Datenschutz­erklärung

Kurzfassung: Diese Website setzt keine Cookies, lädt nichts von fremden Servern und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Ihre Self-Programme laufen in Ihrem Browser und werden nicht übertragen. Die Langfassung nach Art. 13 DSGVO folgt. Stand: 7. November 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Wolodymyr Pawlyschyn
Franz-Jacob-Str. 1
10369 Berlin
Deutschland
E-Mail: [email protected]

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu benennen.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei GitHub Pages gehostet, einem Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Auch die Installationsdateien im Bereich „Download“ werden von GitHub (GitHub Releases) ausgeliefert.

Beim Aufruf einer Seite oder beim Herunterladen einer Datei verarbeitet GitHub technisch notwendige Zugriffsdaten, insbesondere die IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Adresse, den Referrer sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist für die Auslieferung der Website technisch unerlässlich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb dieser Website. Ich selbst habe auf diese Logfiles keinen Zugriff und werte sie nicht aus.

Die Verarbeitung erfolgt auch in den USA. GitHub ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheits­beschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: GitHub Privacy Statement.

3. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies. Es werden keine Reichweitenmessung, keine Analyse-Software, keine Tracking-Pixel und keine Werbenetzwerke eingesetzt. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.

4. Speicherung in Ihrem Browser

Der Playground speichert den Code, den Sie gerade bearbeiten, als Entwurf im lokalen Speicher Ihres Browsers („Local Storage“, Schlüssel self-playground-draft), damit er beim nächsten Aufruf nicht verloren ist. Dieser Entwurf verbleibt auf Ihrem Gerät und wird weder an mich noch an Dritte übertragen. Sie können ihn jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Editor-Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich.

5. Ihre Programme bleiben auf Ihrem Gerät

Self World läuft als WebAssembly vollständig in Ihrem Browser. Code, den Sie im Playground, auf der Seite „Self → JavaScript“ oder im Desktop eingeben, wird ausschließlich lokal ausgeführt bzw. übersetzt und nicht an einen Server gesendet. Das gilt auch für Web-Apps, die Sie dort erzeugen und herunterladen.

Mit der Funktion „Share link“ wird Ihr Code in den Teil der Adresse nach dem Zeichen „#“ geschrieben. Dieser Teil wird von Browsern nicht an den Server übertragen; der Code wird nur dann weitergegeben, wenn Sie den Link selbst mit anderen teilen.

6. Die Desktop-Anwendung

Die herunterladbare Desktop-Anwendung für macOS, Windows und Linux sendet keine Daten: Sie enthält keine Telemetrie, keine automatische Update-Prüfung und keine Werbung. Dateien, die Sie damit öffnen oder speichern, verbleiben auf Ihrem Gerät. Ein Klick auf einen Link im Hilfe-Menü öffnet lediglich Ihren Webbrowser.

7. Schriftarten und eingebettete Inhalte

Diese Website verwendet die auf Ihrem Gerät vorhandenen Systemschriften und lädt keine Schriftarten, Skripte, Bilder, Videos, Karten oder Social-Media-Schaltflächen von fremden Servern nach. Auch das Porträt und die Buchcover auf der Autorenseite werden von dieser Website selbst ausgeliefert. Beim Seitenaufruf wird daher keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern hergestellt. Einzige Ausnahme ist das Newsletter-Formular, das erst auf Ihren ausdrücklichen Klick hin geladen wird (Abschnitt 8).

8. Newsletter-Anmeldung über Substack

Auf der Autorenseite können Sie den Newsletter „Sovereign Agentic AI“ abonnieren. Der Newsletter wird über Substack betrieben (Substack, Inc., 111 Sutter Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94104, USA).

Das Anmeldeformular von Substack wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie auf „Sign up here“ klicken, wird es von den Servern von Substack in die Seite eingebunden; dabei erhält Substack Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Browser. Alternativ führt die Schaltfläche „Subscribe on Substack“ als gewöhnlicher Link auf die Website von Substack. Die E-Mail-Adresse, die Sie dort eingeben, wird von Substack für den Versand des Newsletters verarbeitet; ich erhalte von Substack die Liste der Abonnenten.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie durch den Klick bzw. die Anmeldung erteilen. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abbestellen und damit Ihre Einwilligung widerrufen. Die Verarbeitung durch Substack erfolgt auch in den USA; es gilt die Datenschutzerklärung von Substack.

9. Externe Links

Diese Website verlinkt auf Angebote Dritter, unter anderem GitHub, selflanguage.org und das Repository des ursprünglichen Self-Systems. Erst mit dem Anklicken eines solchen Links werden Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt; ab diesem Zeitpunkt gilt dessen Datenschutzerklärung. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter habe ich keinen Einfluss.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten (mindestens Ihre E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Ihre Nachricht wird gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Aufnahme in einen Verteiler erfolgt nicht.

Wenn Sie auf GitHub ein Issue, einen Kommentar oder einen Pull Request zu diesem Projekt erstellen, geschieht dies auf der Plattform von GitHub; es gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von GitHub, und Ihre Beiträge sind dort öffentlich sichtbar.

11. Empfänger

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme des oben genannten Hosting-Anbieters sowie des von mir genutzten E-Mail-Anbieters, jeweils im technisch erforderlichen Umfang, sowie an Substack, wenn Sie den Newsletter abonnieren (Abschnitt 8). Eine Nutzung Ihrer Daten zu Werbezwecken findet nicht statt.

12. Ihre Rechte

Sie haben mir gegenüber folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an [email protected].

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für mich zuständige Behörde ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin

14. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.